Datenschutz

Diese Seite ist eine Vorlage. Die Angaben unten müssen noch vom Betreiber ausgefüllt werden; bis dahin ist nichts davon verbindlich.

Diese Seite ist eine öffentliche Infoseite zu einem Minecraft-Stream. Zum Lesen brauchst du keinen Account, und sie speichert so gut wie nichts über dich. Beim Mitmachen ist das anders: Wenn du im Twitch-Chat einen Befehl ausführst, bei einem Event mitspielst oder eine Spende schickst, speichert der Server des Streams deinen Namen und was du getan hast, und manches davon ist öffentlich zu sehen, weil zum Spiel gehört, wer was gemacht hat. Hier steht, was gespeichert wird, wer es sieht, wie lange es bleibt und wie du es löschen lassen kannst.

Verantwortlicher

Verantwortlich für diese Seite, den Stream und den Server des Streams ist die im Impressum genannte Person. Nutze die dortigen Kontaktdaten für Fragen zu deinen Daten oder um die unten genannten Rechte auszuüben.

Beim Lesen dieser Seite

Server-Logs

Beim Aufruf einer Seite gehen deine IP-Adresse, die Uhrzeit, die angeforderte Seite, die Seite, von der du kommst, und die Kennung deines Browsers an den Server, der sie ausliefert, und er schreibt sie in ein Log. So funktioniert das Web, und im Log werden Fehler und Angriffe gefunden. Der Server ist bei der Hetzner Online GmbH gemietet [ Standort des Servers, aus der Hetzner Console ], die ihn im Auftrag des Betreibers betreibt [ bestätigen, dass der Auftragsverarbeitungsvertrag in der Hetzner Console abgeschlossen ist ]. [ Wie lange die Logs aufbewahrt werden. ]

Cookies

Ein Cookie namens PARAGLIDE_LOCALE, und erst dann, wenn du mit den Schaltflächen EN und DE eine Sprache auswählst. Darin steht nichts außer „en“ oder „de“, damit die Seite in der gewählten Sprache öffnet, und es bleibt 400 Tage, wenn du es nicht vorher löschst. Es gibt kein Tracking-Cookie und kein Cookie-Banner, weil es nichts zuzustimmen gibt.

Andere Seiten

Diese Seite lädt keine Schriften, Skripte oder Analyse-Tools von anderswo. Drei Seiten betten die Live-Karte vom eigenen Kartenserver des Betreibers ein, der den Abruf so protokolliert, wie es der Server dieser Seite tut: die Seite der Live-Karte, die Anleitung, wo sie zeigt, wo der letzte Befehl gelandet ist, und, auf einem breiten Bildschirm, die Startseite, wo die Karte das Bild hinter der Überschrift ist. Jede andere Seite kontaktiert nur den Server, der sie ausliefert. Links zu Twitch sind gewöhnliche Links: Zu Twitch geht erst etwas, wenn du einen davon anklickst.

Beim Mitmachen im Stream

Befehle aus dem Chat

Der Server des Streams liest den Chat des Kanals über StreamElements, einen Dienst, den der Kanal für seinen Chat und seine Spenden nutzt. Eine Nachricht, die nicht mit # beginnt, wird beim Eintreffen verworfen und nirgends gespeichert. Wenn du Befehle ausführst, speichert der Server für jeden Tag eine Zählung: deine Twitch-Nutzer-ID, deinen Anzeigenamen und wie oft du welchen Befehl ausgeführt hast.

Damit das Tempo im Chat fair bleibt, zählt er deine Befehle außerdem ein paar Minuten lang, und bei einem Befehl nur für Abonnenten fragt er unter Umständen bei Twitch nach, ob du abonniert hast. Beides liegt nur für Minuten im Arbeitsspeicher und wird nie gespeichert. Sperrt der Betreiber jemanden für Befehle, behält der Server dessen Twitch-ID und Namen auf einer Liste, solange die Sperre gilt.

Was alle sehen

Zum Spiel gehört, wer was gemacht hat, deshalb ist manches davon öffentlich. Der Stream zeigt deinen Anzeigenamen neben deinem Befehl, während er läuft, und wenn der Chat auf einen Befehl antwortet, nennt die Antwort dich. Die Statistikseite zeigt auf jeder ihrer Bestenlisten die zehn aktivsten Namen, für heute, diese Woche und insgesamt. Die Startseite und die Anleitung zeigen den Namen der Person, die den letzten Befehl ausgeführt hat, der in der Welt gelandet ist — im Chat oder mit einer Spende, „anonymous“, wenn eine Spende ohne Namen kam —, und auf einem breiten Bildschirm nennt die Startseite auch die Namen derer, deren Befehle in seiner Nähe gelandet sind. Ein Name kann dort stehen bleiben, bis fünfzig neuere Befehle gelandet sind oder der Server neu startet. Werden die Daten einer Person gelöscht, verschwindet ihr Name von dort.

Die Live-Karte zeigt alle, die in der Welt des Streams sind, mit ihrem Minecraft-Namen dort, wo sie stehen: die Kamera, die Gäste, die mit ihr filmen, und die Spieler eines Events, das dort stattfindet.

Events

Um bei einem Event mitzuspielen, schreibst du !join und deinen Minecraft-Namen in den Chat, und der Server fragt bei Mojang nach, ob es dieses Konto gibt. Danach speichert er beim Event deine Twitch-ID und deinen Namen, den Minecraft-Namen und seine ID, ob du abonniert hast und wie du abgeschnitten hast. Der Spielserver legt unter dieser ID eigene Dateien an — was du bei dir trägst, deine Statistiken und Fortschritte, deine Berechtigungen — und führt deinen Namen auf seiner Whitelist und in seinen Logs.

Der Chat nennt die Spieler und die Ergebnisse mit ihren Minecraft-Namen, und der Stream blendet den Namen des Gewinners ein. Die Gäste, die der Betreiber zum Filmen einlädt, werden auf dieselbe Weise mit ihren Minecraft-Namen geführt, solange sie auf der Gästeliste stehen.

Spenden

Spenden laufen über StreamElements, mit PayPal dahinter, nach deren eigenen Datenschutzbestimmungen. Der Server des Streams erfährt das Twitch-Konto, von dem eine Spende kam, den Namen und die Nachricht, die dazu eingegeben wurden, den Betrag, die Währung und eine Transaktionsnummer; die E-Mail-Adresse und den Standort, die mitkommen, schreibt er nirgends auf. Er speichert die Tagessumme je Währung ohne Namen und die Transaktionsnummer für ein paar Minuten, damit eine Spende nicht doppelt zählt. Läuft ein Befehl, der mit einer Spende kam, nicht, speichert er deine Twitch-ID und deinen Namen, den Befehl, den Betrag, die Währung, den Grund und die Transaktionsnummer, damit der Betreiber das klären kann.

Logs und Kopien

Der Server des Streams schreibt für jeden Befehl, den er ausführt, ablehnt oder der nichts bewirkt hat, eine Zeile in sein Log, mit Twitch-ID und Namen der Person, die ihn geschickt hat. Eine Nachricht mit #, die kein Befehl ist, landet so im Log, wie sie getippt wurde, und jede Spende mit Transaktionsnummer, Betrag und Währung, ohne Namen und ohne Nachricht. Der Spielserver führt eigene Logs, die die Spieler darauf nennen.

Jeden Tag werden die Datenbank und der ganze Spielserver samt seinen Logs kopiert, und jede Kopie bleibt eine Woche. [ Falls die Backups bei Hetzner eingeschaltet sind: Hetzner kopiert den ganzen Server ebenfalls täglich und behält die letzten sieben. ]

Wie lange es bleibt

Die Server-Logs dieser Seite und der Karte
[ wie lange der Server sie aufbewahrt ]
Deine täglichen Befehlszählungen und die Bestenlisten daraus
[ eine Frist; heute bleiben sie, bis sie gelöscht werden ]
Was ein Event von seinen Spielern speichert
[ eine Frist ]
Die Dateien und Logs des Spielservers zu einem Spieler
[ eine Frist ]
Die Warnungen des Anti-Cheats in Discord
[ eine Frist; Discord behält sie, bis sie gelöscht werden ]
Der Eintrag zu einer Spende, deren Befehl nicht lief
Bis er geklärt ist [ , und danach? ]
Twitch-ID und Name einer gesperrten Person
Solange die Sperre gilt
Das Log des Stream-Servers
[ wie lange der Server es aufbewahrt ]
Die täglichen Kopien
Eine Woche
Namen auf der Startseite und in der Anleitung
Bis fünfzig neuere Befehle gelandet sind oder der Server neu startet
Das Tempo im Chat und Twitchs Antwort zu einem Abo
Minuten, nur im Arbeitsspeicher
Das Sprach-Cookie
400 Tage, oder bis du es löschst

Warum das erlaubt ist

Die Server-Logs halten diese Seite am Laufen und sicher, und das Sprach-Cookie tut, worum du mit der Wahl einer Sprache gebeten hast: Beides beruht auf einem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das Cookie zudem auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Was der Stream speichert, beruht auf dem berechtigten Interesse des Betreibers an einem Stream, den der Chat spielt und in dem Stream, Karte und Statistiken zeigen, wer was gemacht hat (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst dem jederzeit widersprechen; siehe deine Rechte unten.

Wer es noch bekommt

Twitch überträgt den Stream und seinen Chat: Der Server des Streams schreibt die Antworten im Chat dort hinein und fragt dort nach, ob jemand abonniert hat. StreamElements reicht Chat und Spenden an den Server des Streams weiter, und PayPal wickelt die Zahlung hinter einer Spende ab. Mojang wird gefragt, ob es einen Minecraft-Namen gibt. Der Anti-Cheat auf dem Spielserver schickt seine Warnungen in einen Discord-Kanal, den die Moderatoren lesen: den Minecraft-Namen eines Spielers und dessen ID, was er bemerkt hat, Spielversion und Client und den Ping der Verbindung, mit einem Bild des Kopfes, das Discord anhand dieser ID von crafthead.net lädt. Twitch, StreamElements, PayPal, Mojang und Discord speichern, was sie speichern, nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Hetzner vermietet den Server, auf dem alles läuft, und verarbeitet, was darauf liegt, nur auf Weisung des Betreibers. Nichts wird verkauft, und nichts geht an jemanden, der hier nicht genannt ist.

Außerhalb der EU

Manches davon verlässt die EU. Discord speichert die Warnungen des Anti-Cheats auf Servern in den USA, laut seiner Datenschutzerklärung nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework und mit Standardvertragsklauseln. Mojang gehört zu Microsoft, das Anfragen in den USA bearbeiten kann und nach demselben Framework zertifiziert ist. Die Europäische Kommission hat festgestellt, dass das Framework ein angemessenes Schutzniveau bietet (Art. 45 DSGVO).

Die Twitch Interactive, Inc. sitzt in den USA, und ihre Datenschutzerklärung nennt keine Garantie für das, was sie aus der EU erreicht [ Garantie für Twitch: auf dataprivacyframework.gov prüfen, da Amazons eigene Liste der von seiner Zertifizierung erfassten Unternehmen Twitch nicht nennt, oder bei privacy@twitch.tv nachfragen ]. Die StreamElements Pte. Ltd. sitzt in Singapur, für das es keine solche Feststellung gibt, und speichert ihre Daten bei Amazon Web Services in den USA [ Garantie für StreamElements: dort nach den Bedingungen zur Auftragsverarbeitung und deren Standardvertragsklauseln fragen ]. Eine Kopie jeder hier genannten Garantie bekommst du auf Anfrage beim Betreiber.

Deine Rechte

Du kannst Auskunft darüber verlangen, was über dich gespeichert ist, es berichtigen oder löschen lassen, die Verarbeitung einschränken lassen und ihr widersprechen — etwa deinem Namen in den Bestenlisten, der dann verschwindet. Schreib an die Adresse im Impressum, mit deinem Twitch-Namen oder, für ein Event, deinem Minecraft-Namen; du bekommst innerhalb eines Monats eine Antwort.

Eine Löschung nimmt dich aus den Bestenlisten und von der Startseite, aus vergangenen Events und von jeder Spende, die dir noch zusteht, und der Betreiber löscht, was der Spielserver und die Warnungen des Anti-Cheats in Discord über dich enthalten. Die täglichen Kopien behalten dich bis zu eine Woche länger, die Logs, bis sie geleert werden. Eine Sperre behält deine Twitch-ID und deinen Namen, bis sie aufgehoben wird. Was Twitch, StreamElements und PayPal speichern, erfragst du dort.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa bei der, die für deinen Wohnort zuständig ist.

Änderungen

Wenn die Seite oder der Stream anfängt, etwas zu tun, das hier nicht beschrieben ist, ändert sich diese Seite mit.